Hoy por ser domingo, me puse profundo.

Hoy por ser domingo, me puse profundo. Empece a pensar que tiene de distinto este intercambio al que hice en 2005. Mas alla de las cosas obvias como el pais, y la edad. Creo que lo principal es que antes era mucho mas facil irte de intercambio real.

La idea atras del intercambio es que te adentres en la cultura que te recibe y seas uno mas, que aprendas el idioma, las costumbres. Y por mas que suene feo cortar un poco los lazos con tu pais, al menos por los primeros meses. Por eso recuerdo que cuando me fui con Rotary, te decian que los 3 primeros meses no te los pases chateando con tus amigos de Argentina.

Ahora bien, esto es mucho mas dificil ahora, porque quieras o no, abris facebook y aunque no hables con nadie ves todo lo que las personas estan haciendo en sus vidas normales, por lo que nunca podes cortar el cordon umbilical, y cada cosa te remite al algo que vos hacias... tomar mate un domingo a la tarde, salir con amigos... etc..

No es malo, solo que creo que hace que sea mas dificil la adaptacion, ya que tenes un recordatorio constante de que esta pasando en tu casa y que es lo que te estas perdiendo y tambien es mas tentador quedarte boludeando con la gente que ya conoces que salir a experimentar.
Entonces, de ahora en mas, como meta, usar menos facebook, salir mas a conocer, por lo menos los primeros 3 meses...

Otra cosa que tiene de diferente es que cuando me fui la primera vez, sabia el idioma, entendia cuando me hablaban a la perfeccion, por lo que desde el dia 0 podia comunicarme sin problemas y ser uno mas. Aca no. Aca en Turquia es super frustrante no saber nada del idioma, porque primero, no podes emitir opinion sobre lo que se esta hablando y segundo y lo mas frustrante de todo es que hay veces que sabes que estan hablando de vos, porque escuchas tu nombre, pero no sabes que carajo estan diciendo! y cuando es en un ambiente social, me chupa un huevo, porque nunca me importo que digan de mi, pero cuando es en el trabajo, cuando escuchas a tu jefa que esta hablando con la superjefa y te menciona 3, 4 veces y cuando termina de hablar, no es que viene a contarte que dijo, sigue con su vida... te queres matar! no sabes si estaban diciendo que te van a echar, que hiciste un buen trabajo... no sabes nada y es terrible!

Y las personas ademas te dicen: No hablas mucho... flaco... estan todo el dia hablando en turco, explicame exactamente cuando queres que entre en la conversacion sobre un tema q no se cual es y en un idioma en el que solo puedo decir hola... a veces pienso que me toman el pelo...

En resumen, creo que el intercambio que hice de pibe, si bien fue una experiencia fuerte, sobre todo por la edad, fue una experiencia comoda. Irte a un lugar que, quieras o no, lo conoces, con un idioma que sabes, es facil... esta vez la estoy sufriendo mas, y veremos que sale de todo esto...